ANAHEIM CALIFORNIA CONSTRUCTION EXPERT WITNESS
DIRECTORY AND CAPABILITIES

Colorado Legislature Considers Series of Bills Aimed at Boosting Affordable Housing Construction in Colorado — What Homebuilders Need to Know

April 08, 2026 — Amanda E. McKinlay - Snell & Wilmer
On January 21, 2026, lawmakers introduced a series of bills with the goals of addressing affordable housing issues and incentivizing construction in Colorado. House Bill 26-1001 (known as the “Housing Opportunities Made Easier ‘HOME’ Act”) concerns the promotion for residential developments on “qualifying properties” that do not contain exempt parcels through the bypassing of often time-consuming local planning processes. Under HB26-1001, a “qualifying property is any real property that contains no more than five acres of land and is owned by: (i) a nonprofit organization with a demonstrated history of providing affordable housing; (ii) a nonprofit organization that provides public transit; (iii) a nonprofit organization that has entered into an agreement with another nonprofit organization with a demonstrated history of providing affordable housing, provided that the agreement requires the nonprofit organization with a demonstrated history of providing affordable housing to develop a residential development on the property; (iv) a school district; (v) a state college or university; (vi) a housing authority; or (vii) a local or regional transit district or a regional transportation authority serving one or more counties. Read the full story...
Reprinted courtesy of Amanda E. McKinlay, Snell & Wilmer
Ms. McKinlay may be contacted at amckinlay@swlaw.com

---

Pulling the Plug, Preserving the Product: Protecting Rights to a Modular Subcontractor’s Work Post-Termination

June 08, 2026 — Paul Williamson - ConsensusDocs
Volumetric Modular Construction (VMC) is a building method where a structure is divided into large components or modules, fabricated in an offsite factory and then transported to a construction site for assembly.[1] Proponents of VMC hail it as a cost-efficient alternative to traditional building methods that leads to more consistent quality and shorter construction duration.[2] Due to a growing labor shortage, high demand for compressed project schedules, and stagnant construction productivity rates, the construction industry is embracing VMC.[3] A recent report on the market size of prefabricated construction estimates that from 2026 to 2031, VMC will grow at a compound annual growth rate of 7.16% and become a 413.11-billion-dollar industry.[4] As VMC becomes more prevalent, owners, general contractors, and subcontractors must consider how to effectively contract for modular construction. One important consideration, which this article focuses on, is navigating termination of a modular subcontractor. Read the full story...
Reprinted courtesy of Paul Williamson, Peckar & Abramson, P.C.
Mr. Williamson may be contacted at pwilliamson@pecklaw.com

---

Modular Construction’s Big Boom: New Risks Outpacing Standard Contracts in Industrial Projects

March 24, 2026 — Chad Theriot & Jack Mayo - Construction Executive
Modular construction is revolutionizing the construction industry, tackling labor shortages, sustainability goals and supply-chain challenges, with the global market for modular and prefabricated construction projected to reach over $200 billion by 2030. While residential builders have embraced modular’s speed and affordability, the greatest risks—and opportunities—are emerging in the industrial sector, where project scale and complexity demand new legal strategies. In 2023, Chad Theriot explored industrial and infrastructure applications of modular construction, addressing risks like offsite fabrication and integration complexities in his article, “The Rise of Modular Construction—Impacts for Consideration.” Since that time, modular construction has continued to experience significant advancements and has been increasingly adopted by contractors across a broad spectrum of industrial and commercial projects. As modular construction continues to reshape the industrial landscape, contractors and owners alike must be mindful of the legal implications associated with its use, specifically as it relates to liability and risk allocation, regulatory compliance, quality control and upstream factors such as transportation and intellectual property concerns. Reprinted courtesy of Chad Theriot and Jack Mayo, Construction Executive, a publication of Associated Builders and Contractors. All rights reserved. Read the full story...

---

Kamran Salour Named to Los Angeles Times' 2026 Legal Visionaries List

June 02, 2026 — Lewis Brisbois
Orange County Partner and Data Privacy & Cybersecurity Practice Co-Chair Kamran Salour was named to the Los Angeles Times' 2026 Legal Visionaries list, which honors the most innovative attorneys in Southern California. In announcing this year's Legal Visionaries, the Times said that Mr. Salour and his co-honorees "distinguish themselves not only through skilleand results but through an unwavering commitment to their clients, their craft and the communities they serve." "Their paths – shaped by rigorous education, defining cases and purposeful leadership – offer a deeper perspective on what sets true standouts apart," the Times' announcement stated. "Together, these visionaries exemplify a forward-thinking approach to the law, elevating both their profession and the people who depend on it." Read the full story...
Reprinted courtesy of Lewis Brisbois

---

Additional Insured’s Claim for a Defense Is Dismissed

December 22, 2025 — Tred R. Eyerly - Insurance Law Hawaii
The court dismissed the additional insured’s complaint seeking a defense against a personal injury case. Piece Mgmt., Inc. v. Atlantic Casualty Ins. Co., 2025 U.S. Dist. LEXIS 205589 (S.D. N. Y. Oct. 18, 2025). The underlying plaintiff, Mustafaa Dais alleged that he was injured when a glass door collapsed onto him as he exited BJ’s Restaurant. Dais sued BJ’s seeking damages for his injuries. He later amended his complaint to add Piece Management, Inc. the property’s management company, and Narway, Inc., the company hired to install the glass door. Under the subcontract between Piece and Narwy, Narway was required to maintain a general liability policy and to add Piece as an additional insured. Narway obtained the required policy from Atlantic Casualty Insurance Company. Read the full story...
Reprinted courtesy of Tred R. Eyerly, Damon Key Leong Kupchak Hastert
Mr. Eyerly may be contacted at te@hawaiilawyer.com

---

Scope of Products Requiring Proposition 65 Warnings in California Poised to Grow

February 23, 2026 — Brian M. Ledger & Chassen B. Palmer - Gordon Rees Scully Mansukhani
The scope of products to be drawn into the warning requirements under California’s Proposition 65 law may soon be growing. California’s Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) requested information from the public on the reproductive toxicity of p,p’-bisphenol chemicals. OEHHA is the lead agency for the implementation of Proposition 65, formerly known as the Safe Drinking Water and Toxicity Enforcement Act of 1986. OEHHA’s request for information is a step toward regulators classifying all p,p’-bisphenol chemicals as reproductive toxicants under Proposition 65. California’s Proposition 65 Under Proposition 65, businesses are required to post clear and reasonable warnings before individuals are exposed to chemicals listed by the state of California as carcinogens or reproductive toxicants. To date, California has listed approximately 900 chemicals that fall under Proposition 65 regulation. Businesses may be held liable for up to $2,500 per violation per day. Proposition 65 can be enforced by public prosecutors (e.g., the California attorney general or district attorneys) or by private enforcers (known as “bounty hunters”). Reprinted courtesy of Brian M. Ledger, Gordon Rees Scully Mansukhani and Chassen B. Palmer, Gordon Rees Scully Mansukhani Mr. Ledger may be contacted at bledger@grsm.com Mr. Palmer may be contacted at cbpalmer@grsm.com Read the full story...

---

New California Law Requires Real Estate Agents and Brokers to Disclose AI Alterations in Listings

January 21, 2026 — Brian Slome - Lewis Brisbois
San Diego, Calif. (December 19, 2025) - Artificial intelligence and digital marketing have become ubiquitous in real estate advertising. The widespread use of AI creates risk for consumers who don’t know whether images shown online or on the multiple listing services are real. A new California law that goes into effect in January 2026 tries to draw a clear line: innovation is welcome but deception is not. The state’s new law requires licensed real estate brokers and salespersons to disclose when images used in advertisement and promotional materials have been digitally altered and to provide access to the original, unaltered images. The law is intended to enhance transparency in real estate advertising and to reduce the risk of consumer deception arising from image editing, virtual staging, or other digital modifications. Who Is Covered The law applies to real estate agents, brokers, developers, and marketing staff involved in property advertising. It encompasses advertisements including those in print and online. Read the full story...
Reprinted courtesy of Brian Slome, Lewis Brisbois
Mr. Slome may be contacted at Brian.Slome@lewisbrisbois.com

---

Managing Tariff Volatility in Cross‑Border U.S. Construction Projects: Practical Contract‑Drafting and Procurement Strategies

March 10, 2026 — Sara Beiro Farabow & Michael Wagner - The Construction Seyt
Volatile U.S. tariff announcements continue to affect international supply chains for U.S. construction projects. Although recent litigation has centered on the scope of presidential tariff authority rather than construction‑specific disputes, these decisions carry important implications for how parties structure risk in their contracts. In May 2025, the U.S. Court of International Trade (CIT) struck down certain “Liberation Day” tariffs as exceeding presidential authority under IEEPA. A federal district court in Washington, D.C. likewise issued a preliminary injunction suspending related tariffs—though it later stayed its own order pending appeal. And the Supreme Court has agreed to review cases addressing the legal limits of IEEPA‑based tariffs. While none of these developments arises from construction disputes, the themes they highlight—timing, statutory authority, and documentation—mirror the issues encountered when tariff conditions disrupt international procurement. The following strategies reflect practical steps U.S. project owners, contractors, and foreign suppliers can take to mitigate risk, drawing on drafting approaches now widely used across major construction forms, including—but not limited to—modified AIA agreements. Reprinted courtesy of Sara Beiro Farabow, Seyfarth Shaw LLP and Michael Wagner, Seyfarth Shaw LLP Ms. Farabow may be contacted at sfarabow@seyfarth.com Mr. Wagner may be contacted at mewagner@seyfarth.com Read the full story...

---